1955-1991
Trabant.cz
Motiv dne
... diskuzní fórum
přihlášení





Nejste zaregistrovaní? Registrace na Trabant.cz je zdarma a přinese Vám řadu výhod.

 
 

Výpis vlákna

:-) (7)
maria kamakova
16/6/2018 10:43:56
Finanční pomoc s pojištěním.
Nabízím půjčky jakéhokoli druhu od 50 000 do 5 000 000 Kč pro každého občana, který je schopen splácet bez řádného termínu. Doba úročení je 3% jedinečná po celou dobu splácení. Neváhejte a kontaktujte mě, jsem Vám k dispozici 24h / 24h.
E-mail: mariakamakova@seznam.cz
Přílohy:  images1.jpg (10,1 kB)
Ivosh Profil uživatele + foto
3/6/2004 12:18:00
> Porad jenom slibujes ;-) Ja uz se nemuzu dockat!
 
Netusil jsem, ze jste na to tak zhavi. Chtel jsem puvodne pockat na vetsi
balik, ale tak ja teda poslu neco uz dnes... :-)
 
IJ
Ivosh Profil uživatele + foto
3/6/2004 12:17:07
Majitele stranek www.original-trabant.de jsem oslovil, mozna se pamatujete,
poslal mi obrazky vozidel P50 ve velkem rozliseni, asi to mate vsichni nekde
doma. Komunikoval jsem s nim anglicky a bez problemu, zminoval jsem se mu i
o tom, ze to budu prekladat. Takze jak pise Honzik, asi jej pozadam, zda by
mi mohl poslat kazdou aktualizaci do mailu. Jinak si vytvorim, jak pise
Vlada, nejaky stahovaci automat, ktery vzdycky porovna minulou a soucasnou
verzi a vyplivne mi, ktera stranka byla zmenena...
 
Trochu blbe je, ze jsem behem prekladu narazil na nesystematicnost toho
cloveka. Nektere zmeny se mu tam opakuji v ruznych letech. Takez clovek
nevi, ktera je vlastne original, bude to chtit overovani na vice frontach...
 
IJ
VlaVla Profil uživatele + foto
2/6/2004 20:20:26
> veci, ktera bude na trabant.cz. Ale to, co pises, je presne to, z ceho mam
> kapku strach. Ze tam budou pribyvat nove veci a my nepozname, ze tam je
> nekde neco noveho, takze to budu muset obcas prochazet a zkoumat rozdily (v
> tech nekolika stech polozkach to bude zahul).
 
To by se dalo urcite nejak automatizovat. Mam nejake napady, popatram
a dam vedet, jak to poresit bez toho aby to clovek prochazel rucne.
 
> PS: Vcera jsem misto vecernicku sundal buben z leveho zadniho kola. Jupiii!!
> Je tam netknuty stary simplex. :-) Fotky brzy budou...
 
Porad jenom slibujes ;-) Ja uz se nemuzu dockat!
 
V.V.
Jan Prager Profil uživatele
2/6/2004 16:48:24
Ivosi, k tomu prekladani zmen a zaroven pribyvani novych info: Me napada jen jedno reseni. Zkusit oslovit majitele tech stranek, nevim presne jak se jmenuje, ale tusim ze ma prezdivku mossi??? Mozna to je ten, co ma zeleneho Moskvice 2140... Pokud by tomu tak bylo, tak s nim jsem kdysi pred lety /cca 4 roky zpet/ komunikoval, neco jsem mu kopiroval a posilal. Ale nevim, jestli je to on.
 
No to je jedno, proste bychom se mohli zeptat dotycneho majitele, zda by to byl ochoten postoupit k prekladu do CZ, aby se Trabi osveta rozsirila i o trochu dal, nez je jen jeho zaber. S tim, ze by pak bylo dobre ho zminit jako hlavniho autora /pokud jim on skutecne je.../, coz by ho mozna potesilo. Navic i pro nase planovane stranky by to nevypadalo spatne, protoze by lide pochopili, ze tu problematiku resime i na mezinarodnim poli a ze Trabant je fakt veda:-). No a na oplatku by se mu mohla nabidnout takova mensi spoluprace, treba bysme taky mohli necim pomoct jemu. Treba mne osobne prijde na jeho strankach nejzajimavejsi, kdyz si muzu primo kliknout na danou zmenu a otevre se ilustrativni obrazek. Cili v tomto by on mohl stranky posilit a my bychom nejak spolecne byli urcite schopni mu dat dohromady nejake fotky... Mozna o to nebude mit zajem, protoze si to dokaze zajistit sam, ale kdo vi... Navrhnout by se mu to dalo. Aspon mu dat najevo urcitou vstricnost z nasi strany.
Co mu napsat nejaky takovy uceleny email s tim, o co nam jde a co mu muzeme nabidnout...? Hlavne aby pak dal kdyztak vedet, kdyz prijde na neco noveho nebo muze treba i prehodnotit stare... Co ty na to? Myslim si, ze i tak nejak celkove by to bylo dobre mu dat vedet. Treba uz tato skutecnost sama o sobe ho potesi, ze i Cesi jeho nemecke stranky pravidelne sleduji a jsou jim /nam/ inspiraci a takovym voditkem...
 
Kdyztak to zvaz a dej vedet, ja bych nejaky email pak dal klidne dohromady.
 
Jinak jak dalece je on autor nebo neni, to tezko rict. Ve Zwickau v muzeu jsme s Vladou videli casopis SuperTrabi, nejaka dve starsi cisla, ve kterych uplne stejnym zpusobem byly zmeny rozpracovany. Bud to on vzal jako mustr z toho casopisu nebo to bylo naopak on to pro ten casopis napsal plus to ma i na webu a dale na tom prubezne pracuje. I na to by se ho dalo zeptat v mailu, abysme byli v obraze. Nebo se opira o nejake materialy, ktere ziskal nekdo nekdy drive primo od vyrobce.
 
Honza.
Ivosh Profil uživatele + foto
2/6/2004 15:22:40
Vyhral jsem. :-) ... No, jo, koukal jsem, co je noveho na nemeckem trabantim
foru. A nasel jsem tam Tvuj dotaz na podvozek T600 a tuto odpoved. V
podstate Ti chlapik asi nevyresil Tvuj problem, jestli je vlastovka T600 a
T601 stejna, ale ted aspon vime, ze pro P 50 jeste zadna vlastovka vlastne
nebyla.
 
To original-trabant.de mne trochu zarazilo. Prekladam obsah vsech zmen, co
jsou na tom webu, uz jsem u roku 1986, je to podle mne jedna z hlavnich
veci, ktera bude na trabant.cz. Ale to, co pises, je presne to, z ceho mam
kapku strach. Ze tam budou pribyvat nove veci a my nepozname, ze tam je
nekde neco noveho, takze to budu muset obcas prochazet a zkoumat rozdily (v
tech nekolika stech polozkach to bude zahul).
 
IJ
 
PS: Vcera jsem misto vecernicku sundal buben z leveho zadniho kola. Jupiii!!
Je tam netknuty stary simplex. :-) Fotky brzy budou...
Jan Prager Profil uživatele
2/6/2004 15:15:52
Tak to se Ti Ivosi povedlo!:-) Ja na toto zrovna dnes take narazil a chtel Vam to poslat jako zajimavost. Uplne intuitivne jsem po case zabrousil na original-trabant.de, kde to je nove zarazeno pod rokem 63...
 
Honza.
 
______________________________________________________________
> Od: "Ivo Jancik"
> Komu:
> CC:
> Datum: Wed, 2 Jun 2004 14:47:27 +0200
> Předmět: [trabant forum] Vlastovka
>
> Videli jste uz toto:
> www.trabi.dns2go.com/original/fotos/dokumente/traegergruppen.gif
>
> IJ
>
>
na začátek předchozí  1  další na konec

Odepsat na: :-)

Text: Kdo jsi:  E-mail: 
Vlákno:
 
Příloha:       

Pro zvýraznění částí textu můžete používat dvě HTML značky: <b>tučně</b>, <i>kurzívou</i>.
Pozor! NEZAPOMEŇTE uvést v ukončovací značce lomítko (/), jinak můžete ztučnit nebo zkurzívnit celý text na stránce.

Odkazy na jiné stránky pište jako http://www.neco.cz/stranka.html. Odkaz se nahradí textem zástupným textem [URL], který bude po kliknutí směřovat jako aktivní link na požadovanou adresu.

Příspěvek neprochází korekturou, ale putuje ihned na stránky. K příspěvku lze přiložit jakýkoliv soubor do velikosti 1 MB. Tento soubor si bude pak moci každý stáhnout odkazem jednoduše přímo z diskuzního fóra. Kolonka e-mail není povinná.

© 2018 Trabant.cz  •  Všechna práva vyhrazena. Chcete-li něco veřejně použít, raději se nás zeptejte, rádi pomůžeme.  •  info@trabant.cz TOPlist